Április 7-én vasárnap délután 15 órakor tartják meg Kiskőrösön a zsinagógánál a Dr. Birnfeld Sámuel (Petőfi Sándor héber fordítója) emléktábla avató ünnepséget, ahol a köszöntők után elhangzik majd a Nemzeti dal héber nyelven.
Birnfeld Sámuel (Szeged, 1906. december 6. – Felixdorf, 1944. december 28.) tanár és műfordító. Fiatalon mártírhalált halt.
Életpályája
Szüleinek hatodik gyermekeként született Szegeden. Felsőfokú tanulmányait a budapesti Országos Rabbiképző Intézetben és a Pázmány Péter Tudományegyetemen végezte. A numerus clausus alatt kitüntetéssel doktorált. Átfogó műveltségére jellemző, hogy a német, az angol és az olasz nyelven kívül megtanult arabul, arameusul, perzsául, szanszkritül, s otthonos volt a babilóniai ékírásban is. Széles látókörű, a művészeteket ismerő, az irodalom iránt érdeklődő egyéniség. Rajzolni ifjú éveiben az akkor Szegeden letelepedő Heller Ödönnél tanult. Autodidakta alkat, aki utazásai során megismeri a művészetek sokszínűségét, s elmélyül alkotó módszereikben. Főleg a grafika vonzza, s mint naiv művész, ebben a művészeti ágban képes érzékeltetni a lelke mélyén rejtőző gondolatokat. Portréin többek között emberi és művészi ideáljait jeleníti meg.
Magyarország német megszállása után 1944. december 28-án, a zsinagógai dátum szerint Tévét hó 12-én, Félixdorfban éhen halt.
(Forrás: https://hu.wikipedia.org)
A kőtábla ma délelőtt került fel a zsinagóga falára, melyet a Szegedi Zsidó Hitközség állíttatott Benyik Norbert és családja felajánlásával.
Fotógaléria: