Endrődi Miklós 1960. december 6-án született Kiskőrösön, egy akasztói, 12 gyermekes család nyolcadik gyermekeként. Családja példamutatóan ösztönözte minden gyermekét a tanulásra, a szorgalomra, a becsületességre és az önállóságra. Ezek az értékek, amelyek egész életét végig kísérik.
Szegeden a Vedres István Technikum magasépítő szakán szerzett technikusi végzettséget. Tanulmányai alatt és az iskolai szünetekben is szorgalmasan dolgozott, elméleti tudását építkezéseken kamatoztatva szerezte meg gyakorlati tapasztalatait. 1990-ben Kiskőrösön telepedett le, megnősült és családot alapított, felnőtt gyermeke Dávid pedig apja példáját követve szintén építőipari szakemberként dolgozik.
Pályafutását a Kiskőrös Város közigazgatásánál műszaki előadóként kezdte, majd az akkori költségvetési üzemnél építésvezetőként folytatta. A rendszerváltást követően, a város szolgáltató üzemeinél, a Kőrösép, majd a Kőröskom és a Kőrösszolg Kft.-nél dolgozott építésvezetőként, öt évig ügyvezetői feladatokat is ellátott. Nyugdíjasként is aktívan részt vesz a város tulajdonában lévő cégek munkájában.
Műszaki vezetőként számos, Kiskőrös életében jelentős beruházást irányított, többek között:
- a Helytörténeti Múzeum, a jelenlegi Korzó kávézó, a mai K&H bank, a volt Hungária Biztosító és a Martini utca elején lévő üzletsor épületeinek kivitelezését,
- a város zárt csapadékvíz-elvezető rendszerének kiépítését és üzemeltetését,
- parkolók, járdák és burkolatok építését,
- önkormányzati lakások kialakítását és felújítását,
- iskolák, óvodák, szociális intézmények felújítását és bővítését,
- a Hagyományok Háza és a Roma Alkotóház kialakítását,
- ipari üzemek térburkolását és szakipari munkáit a városban és a környező településeken,
- parkok, hivatali és szociális épületek felújítását a járás településein.
Endrődi Miklós nemcsak szakmai munkájával, hanem közösségi tevékenységével is aktívan hozzájárul Kiskőrös életéhez. A város sportéletében is részt vesz, ma is aktívan futballozik a helyi korosztályos labdarúgó csapatokban.
Kiskőrös Város érdekében végzett kiemelkedő tevékenysége elismerésének jeléül Kiskőrös Város Képviselő-testülete „Kiskőrösért” díjat adományozott Endrődi Miklós részére, 2026. március 15-én.
